Auf der Leverrier ist kurz vor Weihnachten endlich mal Ruhe eingekehrt. Die Crew nutzt die Ruhe für eine beschauliche (???) Weihnachtsfeier.