Gemeinsam gelang es, die Roddenberry soweit zu reparieren, das man den Sprung zurück in ihr Universum wagen konnte.
Der Riß wurde entdeckt und mit einem Nadion-Strahl geöffnet, leider geriet dies soweit außer Kontrolle, das beide Schiffe erfasst wurden und in ein anderes Universum geschleudert wurden.