Das Geschütz konnte zu einem Großteil repariert werden, allerdings erwiesen sich die Subraumspulen als schwieriger zu reparieren.
Nachdem die Kreaturen weg waren, hatte das AT zwar freie Hand, kam aber bei der Entschlüsselung der Ovissari-Sprache nicht wirklich weiter. So konnte man lediglich die Subraumfrequenzen herausfinden, mit der die Ströme gen Station gefeuert wurden.
Das Forschen wurde dadurch erschwert, das immer mehr Ruckler auftauchten, die nicht nur das Geschütz sondern auch die Lev erfassten. Ursache waren anscheinend Subraumstörungen, mutmaßlich im Korridornetzwerk. So musste das AT letztlich vom Geschütz gebeamt werden und konnte mitansehen, wie offenbar versucht wurde, ein Korridor an dessen Stelle zu öffnen. Dies führte zu einem Einschlag von Trümmern und einem Zerfetzen des Geschützes.