Die Leverrier bekam den Auftrag einen cardassianischen Verbrecher der von zwei SOs begleitet wurde aufzunehmen und zu einem Gefangenenaustausch zu bringen.
Der Cardassianer konnte sich durch Hilfe einer der SOs befreien und wurde von einem Söldner-BoP zusammen mit Lt.-Cmdr. Lao von der Leverrier gebeamt. Diese konnte den BoP verfolgen.
Der Söldnercpt bekam es mit der Angst zu tun, entledigte sich seiner begehrten Fracht auf einem Dschungelmond und entkam.
Die drei auf den Mond gestrandeten konnten von der Leverrier schnell gefunden werden. Während Lt.-Cmdr. Lao zurück auf die Brücke gebeamt wurde sendete man den Cardassianer und die verräterische SO in den Arrest. Die SO konnte dort sich und den Cardassianer töten.
Die Gefangene mit der der Austausch gemacht werden sollte war bereits vor Jahren im Rahmen der cardassianischen Folter gestorben.
Abwesend: Cmdr. Naraek (E)
Anwesend: Rest + zwei Gastspieler als NPC (Daniel Smith + Fiona McRae)