Nach umfangreichen Recherchen entdeckten Torek und Dawson, dass sich die Warpspur des Schiffes, welches von den auf Celtrus IV gefangen genommenen Gangstern benutzt worden war, bis zum Aytari-System zurückverfolgen ließ. Mr. Torek informierte die Führungscrew darüber, dass es sich hierbei um ein relativ unbedeutendes System nahe der romulanischen DMZ handelte, welches von einem gewissen Romarius [NPC] in Alleinherrschaft regiert wurde.
Wir nahmen umgehend Kurs auf Aytari VII, den Hauptplaneten des Systems. Dort angekommen bemerkte Deron nach einem Scann der Oberfläche des Planeten, dass große Teile von diesem von einem starken Energiefeld abgeschirmt wurden. O'Ryan nahm darauf Kontakt zu Kaiser Romarius auf - so nannte er sich selbst - und konfrontierte ihn direkt mit dem uns zur Verfügung stehenden Fakten, welches ganz deutlich für eine nachhaltige Verwicklung seiner Person in die Vorgänge auf Celtrus IV nachweisen konnte. Nach kurzem Wortwechsel bestand der Kaiser darauf, dass O'Ryan zu ihm auf den Planeten beamte, um ihm das gegen ihn vorliegende Beweismaterial persönlich zu präsentieren.
Trotz berechtigter Bedenken einiger Crew-Mitglieder entschloss sich O'Ryan, tatsächlich hinunterzubeamen und mit dem Kaiser persönlich zu reden; schließlich präsentierte er sich als Souverän des Planeten. Zudem erschien O'Ryan dies der einzig gangbare Weg, seine Rolle bei den Diebstählen der ikonianischen Artefakte aufzudecken. Mr. Dawson, ein Sicherheitsteam und der Wortführer der gefangenen Gangster, Mr. Dafoe [NPC], begleiteten O'Ryan auf den Planeten.
Während des Beamvorgangs wurde allerdings unser Transporterstrahl manipuliert, sodass wir allesamt entwaffnet direkt in eine Zelle eines Gefängnisses gebeamt wurden. Dies wurde von Mr. Deron auf der U.S.S. Copernicus bemerkt, der auch sofort versuchte, uns zurückzubeamen. Dies war aufgrund des mittlerweile verstärkten Kraftfeldes aber nicht mehr möglich. Torek setzte sich dann umgehend mit dem Kaiser in Verbindung und forderte nachdrücklich die Freilassung des Außenteams. Dieser zeigte sich jedoch wenig bereit zu Verhandlungen und stellte irrationale Forderungen.
In der Zwischenzeit hatte Mr. Deron auf dem Planeten in einer abgelegenen Berglandschaft den Generatorkomplex entdeckt, welcher das Energiefeld um den Planeten speiste. In Anbetracht der Lage entschloss sich Torek, mit einem Shuttle zu diesem Komplex zu fliegen und die Energieversorgung lahmzulegen, damit das Außenteam zurückgebeamt werden konnte. Mrs. Garcia, Mr. Ohen und Mr. Deron begleiteten Torek dabei.
Am Generator angekommen traf die Gruppe um Mr. Torek zunächst nur auf geringen Widerstand der kaiserlichen Wachen, sodass diese schnell betäubt werden konnten. Größere Probleme bereitete allerdings eine durch einen komplizierten Code gesicherte Tür, die den Zugang zum Generator darstellte. Nach einiger Überlegung kam Deron der Einfall, seinen Tricorder so zu modifizieren, dass dieser in einer Endlosschleife die Codes der Tür abfragte. So gelang es nach einiger Zeit, eine Auswahl von möglichen Codes zu erhalten. Leider erwies sich erst der Zweite als der Richtige, so dass ein Sicherheitsalarm ausgelöst wurde, der weitere kaiserliche Wachen auf den Plan rief. Um die anrückende Übermacht in Schach zu halten, wies Torek Mr. Ohen an, die Wachen mit dem Shuttle abzulenken.
Der Plan gelang und das Energiefeld konnte deaktiviert werden. Dank eines verstärkten Transportersignals, welches Dawson aus der Koppelung von zwei Kommunikatoren herstellen konnte, war die U.S.S. Copernicus in der Lage, das Außenteam im Gefängniskomplex zu orten und zurückzubeamen. Das Gleiche geschah dann auch mit Mr. Torek und seiner Gruppe. Mr. Ohen steuerte das Shuttle schließlich zur U.S.S. Copernicus zurück.
Zurück auf der Brücke der U.S.S. Copernicus konnte Mr. Deron per Scann verfolgen, wie große Teile der Energieversorgung des Planeten zusammenbrachen. Weiterhin fand er eine große Anzahl von Spuren fremder Technologien. Offenbar hatte sich der Kaiser überall die verschiedensten Technologien zusammengestohlen, um eine Art von "Privatarmee" aufzustellen.
Kurz darauf wurde der Fluchtversuch des Kaisers vereitelt, der mit seiner Yacht zu entkommen versuchte. Nach kurzer Verfolgung hatte Garcia den Flüchtigen gestellt und Mr. Ohen nahm ihn per Traktorstrahl in Schlepp.
Wir sind nun auf dem Weg nach Deep Space 4, um den Kaiser und die inhaftierten Gangster an die Behörden zu übergeben. Um das zusammengebrochene "Reich" das Kaisers wird sich die Föderation kümmern, und bei einem Neuaufbau des Lebens auf Aytari VII behilflich sein.

Paul O'Ryan
Kommandierender Offizier der U.S.S. Copernicus