Auf den Weg zur Erde hielt die U.S.S. Copernicus kurz an der nächsten Raumbasis an, um Cadelonis an Bord zu nehmen. Danach wurde sofort wieder der alte Kurs aufgenommen und Cadelonis besichtigte das Schiff. Alle Führungsoffiziere wurde nach diesem Rundgang zu einem gemeinsamen Essen in den Konferenzraum gerufen und die Offiziere berichteten den aktuellen Status der einzelnen Stationen. Ansonsten verlief der Abend ereignislos. Sehr zu unseren Glück, da die U.S.S. Copernicus im Moment durch die zahlreichen Schäden kaum einsatzfähig ist.
Erfreulich war allerdings die Nachricht, dass die U.S.S. Copernicus wohl ohne fremde Hilfe die angesteuerte Werft erreichen kann.
