Die Sutherland befand sich auf dem Weg in Richtung Beta-Quadranten. Cpt. Foster war mit Lt. Garowitch auf eine nahegelegene SB gereist um den Sachverhalt zu klären.
Als die Sutherland ein größeres Asteroidenfeld durchflog kam es zu einem Eindringlingsalarm an Bord des Schiffes – Unbekannte beamten an Bord, legten zwei Sprengsätze und stahlen unter anderem Dilithiumkristalle, wie auch Impfstoffe und Viren.
Zum Glück konnten die Terroristen lediglich einen der Sprengsätze zünden, was zu einer Explosion in der Navigationskontrolle führte. Die Bombe im Maschinenraum konnte gücklicherweise entschärft werden, nachdem sie offenbar eine Fehlzündung erlitt. Es dauerte dennoch längere Zeit den entstandenen Brand unter Kontrolle zu bringen und die Navigationscomputer umzuleiten.
Während die Sutherland mehr oder minder flugunfähig herumtrieb, konnte festgestellt werden, dass ein gewisser PO Leeroy Jenkins das Schiff zusammen mit den Angreifern verlassen hatte und in seinem Quartier ein Tricorder zur Kontaktaufnahme mit zusätzlichen verschlüsselten Datensätzen gefunden wurde.
Nachdem ein Weiterflug möglich war, verfolgte man eine Warp-Signatur, die auf die Angreifer hindeutete. Allerdings musste die Crew nach einiger Zeit enttäuscht feststellen, dass die Spur erkaltet war und man die Signatur in den wirren des Asteroidenfeldes nicht weiter verfolgen konnte.
Daraufhin wurde direkter Kurs auf die Position des Captains gesetzt. Eine Untersuchung des Vorfalls wurde ebenfalls in die Wege geleitet – in der Hoffnung der verschwundene PO, der Tricorder und die entwendeten Dinge würden einen Hinweis auf den Aufenhaltsort der Terroristen geben.
