Mit der erfolgreichen Dekodierung des Virus ist es uns gelungen, die Beweislast gegen die Andorianer erheblich zu erhöhen. Damit haben auch die letzten Untersuchungen die Verdächtigen belastet, sodass man hier von Fakten sprechen muss.
Während die technische Abteilung an dieser Dekodierung arbeitete, schloss die Schiffssicherheit um Cmdr. Mackloud die Untersuchungen des fremden Shuttles ab, wodurch klar wurde, dass die Gefangenen es schafften, auszubrechen, die Wärter und den Captain zu ermorden und dann mit der einzigen Rettungskapsel zu fliehen. Obwohl der Fluchtkurs extrapoliert werden konnte, wurde die Verfolgung jedoch nicht aufgenommen.
Mit als Ursache dieses Umstands, welcher von Captain Foster im Vorneherein unmissverständlich so gewollt wurde, da unsere Priorität das Ansteuern der nächsten Sternbasis sein sollte, kann man das Erwachen des totgeglaubten Unbekannten auf der Krankenstation ausmachen. Talorik [NPC, Spezies: Heta], wie er sich nach erfolgreicher Kontaktaufnahme durch Lt.jg. Perim zu erkennen gab, ist Mitglied einer unbekannten Spezies, allerdings konnten wir herausfinden, dass seine Spezies Kenntnis von den Ellora und den Son'a hat.
Zusammen mit der ausgebildeten Anthropologin Lt.jg. Perim und mir, Ens. Lascin, wird er zur nächsten Sternbasis gebracht, um dort mehr von ihm in Erfahrung zu bringen.