Die Besatzung U.S.S. Sutherland befindet sich immernoch bei der Erforschung der Unbekannten Sonde. Durch die Analyse der zur Verfügung stehenden Daten, konnte ein System ermittelt werden, das sich einige Lichtjahre enfernt, am Rande der Carina Ausdehnung, befindet Es wurde beschlossen, das die Untersuchung der Ausdehnung unterbrochen und ein Erstkontakt mit den Erbauern der Sonde versucht werden sollte. Auf dem Weg zum Startsystem wurde ein Signal festgestellt. Lt.jg. Perim und Lt.-Cmdr. Decrates analysierten gemeinsam das Signal und es stellte sich herraus, das dieses Signal anscheinend eine Art Radiosendung war. Die Brückenbesatzung konnte das erste mal die Musik und die Stimme der fremden Kultur hören.
Der Weg wurde fortgesetzt und die U.S.S. Sutherland ist nun kurz davor das Planetensystem der Sondenerbauer zu erreichen