Die USS Sutherland untersuchte einen Planeten am Rande der Carina Ausdehnung. Während ein AT mit dem Argo Landungsfahrzeug die zerstörte Oberfläche erkundete und Spuren einer ausgelöschten Zivilisation untersuchte, wurde die Sutherland im Orbit plötzlich von drei Schlachtkreuzern der Sargonen angegriffen. Kurz darauf brach der Kontakt zum Schiff ab. Das AT entschloss sich sofort zur Rückkehr, wurde aber selbst von zwei Jägern angegriffen. In einem riskanten Unternehmen gelang es das Fahrzeug im Flug aufzunehmen und den Angreifern in die Atmospähre zu entkommen.
Dort fehlte jede Spur von der Sutherland.
Deren Kurs konnte bis zur Ausdehnung rekonstruiert werden. Normalerweise war ein passieren der Sternenstaubwolke nicht möglich, da starke elektromagnetische Stürme jedes Schiff binnen kürzester Zeit zerfetzen würden. Doch man konnte eine Art Passage ausmachen, durch die die Sutherland offenbar geflohen war.
Die ARGO folgte den Impulsspuren und entdeckte im Inneren der Ausdehnung einen Planetoiden, wo sich die Spur vorerst verlor.
Kurz darauf konnte ein größeres Trümmerfeld auf dem Planetoiden ausgemacht werden und das Außenteam musste mit Entsetzen feststellen, dass es sich höchst wahrscheinlich um die Sutherland handelte, die offenbar komplett auf der Oberfläche zerschellt war.
Bei der Annäherung an den Planetoiden wurde die ARGO plötzlich von einer Interferenz erfasst und kurz darauf zeigten die Bordinstrumente eine andere Sternzeit an, nämlich das Jahr 2027. Zur Klärung des Vorfalls blieb vorerst keine Zeit, denn man entdeckte auf der Nordhalbkugel des Planetoiden eine bewohnbare Zone, in der man 124 Überlebende der Sutherland Crew ausmachen konnte.
Als man dort gelandet war, fand man etwa zwei Dutzend Rettungskapseln, die auf einem Gebiet von 50 m2 verstreut gelandet waren. Lt.sg. Leone war der ranghöchste überlebende Offizier und berichtete über den tapferen Überlebenskampf der Sutherland. Zwar konnte man die Angreifer zerstören, doch die Sutherland selbst war so stark beschädigt worden, dass sie nicht mehr zu retten war. Cpt. Foster ließ das Schiff evakuieren, ehe es auf dem Planeten aufschlug. Der Captain soll dabei bis zuletzt auf der Brücke ausgeharrt haben und sein Verbleib ist ungewiss. Es muss davon ausgegangen werden, dass er mit dem Schiff untergegangen ist. Cmdr. Mackloud übernahm anschließend als 2. Offizier das Kommando über die Überlebenden und ordnete an ein Lager zu errichten, wo die Verwundeten erstmal versorgt werden können und anschließend die Lage zu sondieren.