Die Crew der Sutherland war nach wie vor auf dem einsamen Planetoiden gestrandet. Inzwischen versuchte Cmdr. Mackloud mit den einheimischen Echsenwesen in diplomatischen Kontakt zu treten. Unterstützt wurde er dabei von Cmdr. Ktok und Kdt. MacKenzie.
Gleichzeitig drang ein Expeditionsteam unter der Führung von Cmdr. Dr. Baumgarten durch die unterirdischen Tunnel vor, um die entführten Crewmitglieder zu finden.
Es sollte sich alsbald bei beiden Gruppen herausstellen, dass dieser Planetoid so einige mysteriöse Eigenschaften besaß.
Mackloud konnte erfolgreich ein Gespräch mit dem Führer der Echsen beginnen. Es stellte sich heraus, dass die den Abstürzt der Sutherland für eine gravierende Veränderung auf ihrem Planeten verantwortlich machten. Es wurde von einer Maschine eines Wesens namens Allvater gesprochen, welche nun gestört sei. Dies, so der Echsenführer, würde den Untergang für den Planetoiden bedeuten. Einzige Möglichkeit sei es, die Maschine zu reparieren. Cmdr. Mackloud sicherte zunächst zu, dass man dies tun wolle. Das Team wurde anschließens in eine Halle mit einem Obelisken geführt. Unter dem Objekt befand sich eine Kammer, welche wahrscheinlich eine Art Reaktorkammer war. Sie war rundlich und war mit einem unbekannten Metall ausgekleidet. Mit Hilfe der Tricorder konnte festgestellt werden, dass diese Kammer enorme Energie erzeugen konnte und offenbar von Quaronadern gespeist wurde, welche den ganzen Planeten durchzogen. Doch das Quaron hatte eine andere Frequenz als üblich. Es schimmerte Orange-Rot, anstatt Blau und besaß nicht die energetischen Eigenschaften, die es sonst besaß. Als Kdt. MacKenzie die Wand berührte, stellte plötzlich ein Wesen mit ihr telepatischen Kontakt dar. Es war das Wesen Allvater, und es schien, als wäre es der Planet selbst, der mit der Counselor kommunizierte. Das Wesen erklärte, dass durch den Abstürtz der Sutherland die Subraummechanik gestört wurde. Dieses Ereignis musste rückgängig gemacht werden. Auf die Frage, wie man das machen solle, zeigte das Wesen ein Hologram von einem sich nähernden Schiff.
Das Team von Baumgarten war inzwischen weit in die Tunnel vorgedrungen und stieß schließlich auch auf Quaronadern. Durch Unachtsamkeit brauch jedoch der Tunnel ein und wurde von einem Quaronfluss durchflutet. Das Team wurde mitgerissen und landete in einem unterirdischen See aus Quaron. Offenbar war der ganze Planet mit solchen unterirdischen Quaronvorkommen überfüllt. Glücklicherweise kam ein weiteres Team der Gruppe von Baumgarten zu Hilfe und barg dieses aus der misslichen Lage.
Als man wieder im Lager angekommen war, konnte man auch dort das näherkommende Schiff im Orbit des Planeten orten.
Die Überraschung war groß, als sich herausstellte, dass es die Yacht des Captains war und Cpt. Foster persönlich Kontakt aufnahm.
Offenbar hatte sich außerhalb der Zeitbarriere rund um den Planeten eine Veränderung ergeben, ansonsten ist es nicht zu erklären, dass Cpt. Foster noch lebt.