Es wurde festgestellt, dass der Planetoid massiv instabil war und in kürze zusammenbrechen würde, sofern nicht die richtige Phase wiederhergestellt werden konnte.
Zu diesem Zweck justierte die abgestürzte Crew der Sutherland auf der Oberfläche die Maschine des Allvaters und mit einem Impuls von der Captains Yacht aus dem Orbit wurde eine Phasenresonanz hergestellt.
Der Planetoid, der in seiner eigenen Zeitsphäre existierte, wurde wieder in die richtige Phase versetzt und das richtige Zeitverhältnis wieder hersgestellt. Die Captains Yacht wurde von einem Energieimpuls getroffen und driftete ab.
----------------
Nachdem der Planetoid wieder in seine Phase verschoben wurde, wurde die Zeitlinie wieder korrigiert. Die Sutherland war demnach nicht abgestürtzt und befand sich weiterhin auf ihrem Kurs entlang der Ausdehnung.
Ein Kurierschiff brachte Kdt. MacKenzie, die neue Counselor an Bord. Zeitgleich wurde festgestellt, dass Cpt. Foster nicht an Bord war. Kurz darauf wurde ein Notsignal der Captains Yacht empfangen und Kurs aufgenommen. Man fand das kleine Schiff in der Ausdehnung treibend mit dem Captain an Bord.
Da Transpoter und Traktorstrahl im Sternenstaubnebel nicht einsatzbereit waren, wurde ein Team mit einem Shuttle zur Yacht geschickt, welches diese in den Hangar zog. Cpt. Foster wurde wohlauf geborben.
Die Sutherland setzt daraufhin ihren Kurs fort.
