Die U.S.S. Sutherland war nach wie vor damit beschäftigt die Erfroschung des Sagittarius Nebels abzuschließen.
Da das Schiff nun schon sehr lange im tiefen Raum operierte, war es notwendig die Deuteriumvorräte aufzufüllen.
Auf einem nahen Planeten hatte man entsprechende Vorkommen ausgemacht.
Nebenbei war auch die Crewbewertung durchgeführt worden und einige Unteroffiziere waren dabei durchgefallen.
Daher nahmen sich Cpt. Foster und Cmdr. Richards persönlich den vier Crewmen an um sie wieder auf Vordermann zu bringen.
Es war geplant, dass die Unteroffiziere die Bergung des Deuteriums durchführen sollten. Damit konnte sie ihre Einsatzbereitschaft beweisen und Verantwortung übernehmen. Cpt. Foster und Cmdr. Richards begleiteten die Expedition mit einem Shuttle, um die Crewmen persönlich anzuleiten und zu beurteilen.
Trotz kleinerer Anfangsschwierigkeiten, konnte das Deuterium erfolgreich gehoben werden und ein Teil der Vorräte damit wieder aufgefüllt werden.
Die Unteroffiziere haben sich dabei gut geschlagen, sodass es vorerst keine disziplinären Konseqeunzen geben wird, wenn ihre Leisten ab jetzt besser wird.