Die Sutherland hatte den Befehl ein binäres Sternensystem in ihrer nähe zu untersuchen. Der Zeit fliegen sie auf dieses System gemächlich zu.
Kurz vor dem Schicht Wechsel von Gamma zu Alpha, häuften sich Fehlfunktionen bei den Führungsoffizieren. Meist war die Dusche und der Replikator betroffen. Z.B. gab es statt Raktajino Tee oder umgekehrt. Das Merkwürdige war nur das laut Computer keine Fehlfunktionen fest gestellt werden konnten. Hinzu kam auch das einige Türen mit den Senioroffizieren spielten. Hin und wieder konnte eine kleine grüne Gestalt gesichtet werden. Welche aber nie klar zu sehen war weil sie dann sofort verschwunden war. Leutnant Melbourne erinnerte sich etwas über Irdische Sagen. Laut einem Buch tauchten hin und wieder kleine Gnome auf die sich Germlins nannten. Diesen sagte man nach das sie den Menschen streiche spielten. Auch Commander Mackloud viel dies dann ein. Aber nicht nur dies. Ihm viel auch ein wem er mal davon erzählt hatte. Dies hatte er mal einer Q erzählt. Als er nach ihr rief tauchte sie auch auf. Sie meinte sie wolle nur etwas Spaß haben. Nach einiger Zeit entschuldigte sie sich auch bei den Offizieren für die Streiche und verschwand. Nach diesem anstrengenden Sichtwechsel, waren die meisten froh über die ruhige Aufgabe der sie jetzt entgegen steuerten.