Auf der U.S.S. Sutherland fanden gerade die Verhandlungen zwischen dem VFP Außenminister Tilk und dem tholianischen Botschafter Thox Zhe Xyloqu statt.
In einigen Lichtjahren Entfernung, war allerdings eine automatische Subraumrelaisstation Nr. 417 ausgefallen. Trotz der laufenden Verhandlungen, wurde die Sutherland angewiesen, sich das Problem anzusehen.
Ein AT, bestehnd aus Cmdr. Mackloud, Cmdr. Dr. Baumgarten, Ltjg. T`Shalen und PO Sanders, machte sich mit einem Runabout auf, um Relaistation 417 zu überprüfen.
Dort angekommen stellte man fest, dass diese ohne Energie war und der Hauptcomputer ausgefallen war. Weiters wurde eine kleine Strahlungsquelle festgestellt, die aber von Dr. Baumgarten als vertretbar angesehen wurde.
Mit Raumanzügen beamte das Team rüber und musste sich in Schwerelosigkeit in den engen Wartungsschächten der Station bewegen. Es stellte sich heraus, dass die Energieleitungen professionell manipuliert wurden und fast alle Speicherchips des Hauptcomputers, inkl. der Sensorenlogbücher, fehlten.
Weiters wurde ein 1 Meter großes Hüllenleck Backbord gefunden, welches von einem kleinen Meteoriten stammte. Dieser war aber vermutlich erst nach dem Ausfall der Energie eingeschlagen und war der Grund der leichten Gamma Strahlung.
Über diese Vorfälle wurde Cpt. Foster auf der Sutherland von Lt.jg. Melbourne, die inzwischen das Kommando auf der Brücke hatte, informiert.
Das AT konnte notdürftig die Station wieder in Betrieb nehmen, sodass keine Lücken im Subraumnachrichtennetz entstanden, eine Reparaturmannschaft wurde allerdings angefordert. Die Relaisstation muss komplett überholt werden.
Wer die Station sabotiert haben könnte, konnte man nicht herausfinden. Nur eine sehr schwache Ionenspur konnte man entdecken, die die Annahme zulässt, dass die Täter aus dem Föderationsraum kamen, sofern diese Ionenspur den Tätern zuzuordnen ist.
Anschließend kehrte das Runabout zur Sutherland zurück. Eine Nachuntersuchung soll klären, welche Daten von der Relaisstation genau entwendet wurden und welche Motive dahinterstecken könnten.
Die Verhandlungen mit den THolianern dauern an.