Die Sutherland hatte Kurs auf Betazed, um den Leichnam von Mr. Lesoto zu überstellen. Es herrschte eine bedrückte Stimmung an Bord, da man das Leben des ehemaligen Marines nicht retten konnte.
Kurz vor Betazed wurde die Sutherland schließlich in ein plötzlich auftretendes Wurmloch gezogen. Kurz drauf fand man sich 700 Lichtjahre entfernt und wurde von einem Say Schiff kontaktiert. Ein Say Krieger gab an, den Leichnam von Mr. Lesoto mitnehmen zu wollen, da er angelich eine Gefahr darselle. Da Mr. Lesoto einige Zeit bei den Say gelebt hatte, wurde er in gewisse geistige Techniken eingeweiht. Laut Auskunft des Say, seien wesentliche Informationen über Say Technologie in seinen Zellen gespeichert und es bestünde die Gefahr, dass Agenten der Chrain darauf Zugriff erlangen würden.
Die Angelegenheit wurde unter den Führungsoffizieren beraten und man entschied schließlich, den Say Glauben zu schenken, da bislang deren Warnungen nie unbegründet erfolgten. Die Sutherland nahm mit dem Say Schiff Kurs auf die Say Heimatwelt. Aufgrund der Geheimhaltung bzgl. der Say, wurden an Bord entsprechende Sicherheitsmaßnahmen erlassen.