Die Sutherland kehrte in das SOL System zurück und dockte am Erd-Orbitaldock an.
Die Führungsoffiziere trafen sich im Konferenzraum und zelebrierten ein letztes Mal ihren Abschied. Das Schiff wird generalüberholt und wohl einer neuen Crew übergeben werden.
Hier endet eine lange Reise voller Abenteuer und Erfahrungen. Auch wenn sich die Wege der Crew nach fast 17 Jahren hier trennen, bleiben sie doch eine Familie. Zum Schluss stieß man mit Champagner auf die Old Lady, die Young Lady, die guten alten Zeiten und die Abenteuer, die noch vor uns liegen an.
Mit dem Wahlspruch des alten schottischen Sutherland-Clans "Sans Peur" blickt die Crew furchtlos in die Zukunft.