Die USS Sutherland wurde nach DS9 gebracht um Reparaturen durchzuführen. Lt.Cmdr. Foster wurde von der Alexandria auf die Sutherland gebeamt und übernahm wieder das Kommando. In einer Einsatzbesprechung wurde die Lage des Schiffes geklärt und die Situation bzw. das weitere Vorgehen erörtert. Nach zwei Tagen Flugzeit erreichte die Sutherland DS9 und dockte an. Die Crew erhielt für die Dauer der Reparaturarbeiten, welche einige Tage in Anspruch nehmen werden, Landurlaub um sich von den Strapazen zu erholen.
