Die Sutherland hatte planmäßig an SB Liberty angedockt. Die Crew hat Landurlaub.
Cpt. Foster war zu einer Konferenz gerufen worden. Für die Offiziere wurde inzwischen eine Übung auf dem Holodeck durchgeführt.