Kurz nach dem Beginn der aktuellen Alpha-Schicht erreichte die U.S.S. Magellan den verfolgten Maquis-Raider [NPS], der bereits fast das Vulkan-System erreicht hatte. An Bord des Raiders waren sechs Lebenszeichen [NPC] zu orten. Auf die Aufforderung Captain Browns hin, sich aufgrund eines vermuteten Medikamentenschmuggels für eine Inspektion auf dem Gebiet der Föderation bereit zu halten, wendete der Raider für einen Angriff auf die U.S.S. Magellan. Eine Reaktion der Raiders auf die fortgesetzten Rufe der U.S.S. Magellan blieb zunächst weiter aus. Erst nach einem Warnschuss teilte man per Textnachricht mit, dass die Subraumkommunikation aufgrund eines Problems mit den Warpspulen defekt sei.
Zur Vorbereitung ließ Cpt. Brown nun ein Außenteam unter der Leitung von Cmdr. Meier, bestehend aus Lt.sg. Quilina, Kdt. Herron, Cmdr. Warwick und einem [NPC-]SO-Team bereitmachen. Als nach anhaltenden Energieproblemen auch die Schilde des Raiders versagten, wurde das Außenteam zwecks angekündigter Inspektion auf die Brücke des Raiders an Bord gebeamt. Zunächst schien die Crew des Raiders zu kooperieren und Martin Lorenz [NPC] stellte sich als Kommandeur des Raiders vor. Cmdr. Warwick konnte die Probleme mit den Warpspulen auf eine unfachmännisch durchgeführte Modifikation des Warpantriebs zurückführen. Doch ohne Vorwarnung wurden Cmdr. Meier und Lt.sg. Quilina von der Crew des Raiders angegriffen. Während Cmdr. Meier den Angriff abwehren konnte, wurde die LMO davon überrumpelt, doch die Unterstützung von Kdt. Herron führte dazu, dass das Außenteam wieder die Oberhand gewinnen konnte.
Mr. Lorenz führte diese Vorgehensweise seiner Crew auf die Abhängigkeit von Räbnesan zurück. Als man gerade dabei war, die Lage zu klären, führte eine ebenso fehlerhafte Sicherung der Energieleitungen zu einem sich nähernden Warpkernbruch an Bord des Raiders. Daher wurde das Außenteam zurück an Bord gebeamt, die Crew des Raiders wurde aufgrund der Attacke auf das Außenteam direkt in den Arrest gebeamt. Kurz nachdem die U.S.S. Magellan der Schockwelle des Warpkernbruchs mit Warpgeschwindigkeit entkommen konnte, wurden die an Bord des Raiders gesicherten Daten initial ausgewertet und die gesicherten Räbnesan-Vorräte des Raiders sicher im Frachtraum verstaut. Die Crew des Raiders habe laut den erhaltenen Daten drei Frachter [NPS] überfallen, die Räbnesan geladen hatten und hätten erste Anzeichen einer Abhängigkeit von Räbnesan gezeigt. In der Zwischenzeit konnte Lt.sg. Quilina die Haftfähigkeit der Arretierten feststellen.