Es drohte der Einschlag von Kometen auf einen Planeten. Da die U.S.S. Magellan das nächste erreichbare Schiff war, wurde der Magellan der Auftrag erteilt, den Planeten zu informieren und, wenn möglich, Hilfe zu leisten.

Als die Magellan den Planeten erreichte, wurde Torek von Coburg abgestellt, den Rat des Planeten zu informieren und weitere Maßnahmen auf dem Planeten zu koordinieren. Während Dirk Sanders und Kathryn Picard nach Lösungen suchten, den Einschlag des Kometen zu verhindern.

Nach einigen Simulationen und Berechnungen wurde entschieden, den Kometen anzubohren und diesen durch eine gezielte Detonation in zwei Teile zu spalten. Die Berechnungen ergaben, dass die beiden Teile des Kometen dann nicht den Planeten treffen würden. Lediglich ein Teilstück würde in geringer Entfernung am Planeten vorbeifliegen.
Durch die nicht unerhebliche Gravitation des Bruchstücks des Kometen würde es aber Auswirkungen auf den Planeten geben. An den Küsten müsste mit Flutwellen, im Binnenland mit Erdbeben gerechnet werden. Auch sollte es den Berechnungen nach zu starken Orkanen auf dem ganzen Planeten kommen.
Da es keine bessere Alternativen gab, wurde beschlossen, den Kometen zu sprengen. Zwar würde es zu großen Schäden auf dem Planeten kommen, jedoch wären diese in Kauf zu nehmen. Bei einem Aufschlag des Kometen wäre der ganze Planet zerstört.

Der Counselor beriet sich mit dem Rat des Planeten, während ein Team der Magellan sich zum Kometen begab, um die Detonation vorzubereiten und einzuleiten.
In Absprache mit dem Ratspräsidenten wurde auf dem Planeten versucht, in der Kürze der Zeit, die Küsten zu evakuieren. Die Sicherheitskräfte des Planeten koordinierten die Evakuierung, während ein Sicherheitsteam der Magellan das Regierungsgebäude sicherte.

Dem Team um Sanders und Picard gelang die berechnete Bohrung und Detonation des Kometen und nur ein Teil des Kometen "streifte" den Planeten. Wie zu erwarten war, kam es auf der Oberfläche zu großen Verwüstungen und Beben. Doch konnte ein Einschlag verhindert werden. Die Magellan verbleibt bis auf weiteres im Orbit und wird dringende Hilfe gewähren.
Kerensky wurde beauftragt, alle sich in der Nähe befindlichen Schiffe zu rufen, informierte die Föderation und forderte für den Planeten humanitäre Hilfe an.