Die U.S.S. Thor zog sich zurück nach Cabrilia IV, um nach Überlebenden zu suchen. Das Enterkommando brachte von der Station im Akede-System auch Daten aus den Speicherbänken mit. Diese gaben an, dass die Föderation eine groß angelegte Invasion des Spiegeluniversums plante. Col. Ryan [NPC] zeigte sich sehr bestürzt über diese Möglichkeit. Die Daten waren sehr umfangreich. Jedoch schien es Unstimmigkeiten zu geben. So wurden einige Befehle und Nachschubsanforderungen von Sell unterschrieben. Doch der ehemalige Kommandant der Thor war schon vor vielen Jahren gestorben. Im Ganzen erzeuge es ein sehr nicht zusammenhängendes Bild, sodass Col. Ryan die Führungsoffiziere anwies, darüber vorerst Stillschweigen zu bewahren.

Auf dem Planeten waren schon die Bergungsoperationen angelaufen. Aus dem anfänglichen Chaos hatten sich die Marines gefangen. Das Außenteam der Thor durchsuchte den Kommandobunker, aus dem das Notsignal von Alanders Kommunikator aufgefangen wurde. Trotz der schweren Zerstörungen fand das Außenteam noch Überlebende.
Col. Ryan befahl, nachdem alle Überlebenden der Thor wieder an Bord waren, dass es die gefundenen Daten zu bestätigen gilt. Dazu sollte die Thor ins Srawa-System und überprüfen, ob es dort wirklich einen nicht verzeichneten Versorgungsstützpunkt gibt.