Sgt. Shinichi Yamato
- KOM -

Das Außenteam, welches in der letzten Mission entführt wurde, wurde in ein geheimes Versteck auf der Bergbaukolonie auf Renegade 2 gebracht und sollte überprüft werden.
Währenddessen wurden die restlichen Offiziere unter der Führung von Sgt. Salo über die überfällige Meldung des Außenteams informiert und los gesandt, das Außenteam unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und der Geheimhaltung zu suchen.
Die Gefangenen selbst bekamen in ihrem Gefängnis schnell Gesellschaft von einem ortsansässigen Bergbauarbeiter, der das Außenteam informierte, dass die Verbrecher versuchen, die Mineralien auf Renegade 2 für sich zu beanspruchen und die gesamte Kolonie sabotieren. Mit Hilfe dieses Mitgefangenen konnte man erst einmal aus der Zelle fliehen und versuchte, sich irgendwo in den Schächten zu verstecken.
Auf dem Weg in die Freiheit passierte man ein Kommunikationsterminal, welches kurzerhand umfunktioniert wurde und nun ein falsches Warnsignal sendete. In der nun aufkeimenden Panik konnte das Außenteam nach draußen gelangen.
Im Hof befand sich auch ein unbewachtes Büro, von wo aus man sich dann altmodischer Kommunikationsgeräte bediente und Airboss Ador mit ein wenig Geschick auch die Reichweite erhöhen konnte.
Die U.S.S. Midgard war derweil schon auf dem Weg und erreichte Renegade 2, wo auch der Funkspruch abgefangen wurde und man sich nun sicher war, dass das Außenteam noch am Leben war.
Mit Jägern wurde die Verwirrung noch größer und das Außenteam wurde an Bord eines Shuttles gebeamt und an Bord der U.S.S. Midgard gebracht.
Die Verbrecher wurden in Gewahrsam genommen und werden derzeit auf Cabrilia und der Sternbasis Valhalla verhört. Offensichtlich ist ein ganzer Verbrecherring darin verwickelt. Die Ermittlungen laufen weiter.