Lt.Col. Shinichi Yamato
- KOM -

Das Außenteam hatte nun Zugang zu der geheimen Operationsbasis erlangt und kam durch einen Schacht direkt in die Energieversorgung der Basis.
Durch Zufall wurden die anwesenden Mitarbeiter abgelenkt und mussten den Bereich verlassen, um sich einem anderen Bereich zu widmen, bevor sie wieder zurück an ihre Stationen gelangten. Die Chance nutze das Außenteam, um Informationen über die Anlage zu gewinnen und den Aufenthaltsort der entführten Vulkanier zu erfahren. Nachdem man erkannte, dass die Terminals nicht direkt mit dem eigentlichen Computersystem verbunden waren, machte man sich auf den Weg zum eigentlichen Kern.
Durch Schächte erlangte man Zugriff und durch eine überstürzte Handlung eines Offiziers, wurde der Raum versiegelt und der Alarm ging los. Die Mitarbeiter wurden unverletzt unschädlich gemacht und man hatte sich deren ID-Karten angeeignet, da diese als Türöffner fungierten.
Mit Hilfe des Computerkerns konnte eine genaue Karte der Basis erstellt werden und man hatte Zugriff auf die internen Sensoren sowie die Kameras, welche in der Basis verteilt waren. So war man in der Lage, den Aufenthaltsort der gefangenen Ordensbrüder zu lokalisieren.
Das Außenteam teilte sich auf. Während eine Hälfte die Gefangenen befreite und sicherte die andere Hälfte den Computerkern und bereitete den Rückzug vor.
Die Wachen im Arrestbereich konnten leicht überwunden werden.
Laut den Computeraufzeichnungen sollten die Vulkanier für genetische Experimente genutzt werden. Welche es nun genau sein sollten, wird erst später untersucht werden können.