Auf ihrem Weg nach Trill wurde die U.S.S. Essex von Admiral Jorel [NPC] gerufen, der einen wichtigen Auftrag für die U.S.S. Essex hatte. Der Frachter Honshu, der einen sterbenden, vereinigten Trill an Bord hatte, war in der Nähe der Badlands von seinem Kurs abgewichen und verschwunden. Da es sich bei dem Symbionten in dem sterbenden Trill um den 1600 Jahre alten Tigran-Symbionten handelte, dessen Erinnerung und Erfahrung nur ungern verloren gehen gelassen werden wollte, sollte die U.S.S. Essex nun den Frachter aufspüren und nach Trill bringen, damit der Symbiont nach dem Tod des Wirtes unversehrt in einen neuen Wirt eingepflanzt werden konnte. Als Zusatzinformation gab Jorel noch an, dass der Frachter eventuell von einer Gruppierung, bestehend aus trillschen Piraten, entführt worden sein könnte, da diese von der Kommission abgelehnt worden waren, aber dennoch gerne einen Symbiont gehabt hätten.
So flog die U.S.S. Essex in Richtung der Badlands und fand den Frachter, der gerade dabei war, von dem Piratenschiff in die Badlands gezogen zu werden. Da die Systeme des Frachters komplett ausgefallen waren, war eine dringende Rettung vonnöten. So kontaktierte die U.S.S. Essex das Piratenschiff und forderte es auf, den Frachter herauszugeben. Da die Piraten jedoch nicht kooperativ waren, eröffnete die U.S.S. Essex das Feuer. Nach einem kurzen Kampf zog sich sich das Piratenschiff in die Badlands zurück, da es schweren Schaden erlitten hatte. Der U.S.S. Essex war es jedoch ähnlich ergangen, da nach einigen Einschlägen von Torpedos Teile der Schilde, der Antrieb und die Transportersysteme ausgefallen waren, weswegen sie das Piratenschiff nicht verfolgen konnte.
Um nun den Symbionten und eventuell dessen Wirt noch zu retten, musste ein Außenteam auf den Frachter gebracht werden. Da die Transportersysteme jedoch ausgefallen waren, mussten Lt.-Cmdr. Ross, Lt.-Cmdr. Clark und Lt.jg. Velazquez mit einem Shuttle hinüberfliegen. Auf dem Frachter angekommen wurden vier Lebenszeichen auf dessen Krankenstation lokalisiert, weshalb sich das Außenteam auf den Weg dorthin machte. Nachdem es die drei Piraten kampfunfähig gemacht hatte, die gerade den toten Wirt operiert hatten, nahm Lt.jg. Velazquez den Symbionten an sich, mit dem sie dann, da die Transportersysteme der U.S.S. Essex wieder funktionsfähig waren, zurück auf das Schiff. In einer kleinen Operation ließ sie sich dann den Symbionten einsetzen, um ihn vor seinem Tod zu schützen. Später auf Trill würde sie sich ihn dann wieder entfernen lassen.
Derweil war das Piratenschiff zurückgekommen, da es anscheinend, ebenso wie die U.S.S. Essex, wieder funktionstüchtig war. Die U.S.S. Essex konnte ihn jedoch durch eine List, vorgeschlagen von Lt.-Cmdr. O'Connor, ausschalten und die Crew gefangen nehmen. Diese werden nun der Trill-Regierung übergeben. Der Frachter wurde später von einem anderen Schiff gerettet und nach Trill gezogen.