Die U.S.S. Cochrane flog weiter in Richtung draconianisches System. Im Gepäck hatte sie eine Schatztruhe, die einen Schlüssel beinhaltete. Laut Aussagen der Schissnathi sollte dieser Schlüssel beim Instandsetzen der Maschine auf Draconia von Nutzen sein.
