Rubliowa und Nilani Doron verfolgten die Romulaner zum Reaktorraum, dicht gefolgt von den anderen Mitgliedern des AT.
Eine Aufforderung zum Innehalten wurde von den Romulanern ignoriert und sie beamten fort. In letzter Sekunde gelang dem AT das Ausschalten der Selbstzerstörungssequenz.
Dann konnten alle auf die Lev zurückkehren.
Bei Carina X fand man schließlich die Ursache der Tachyonenstörungen. Eine Constitution-Klasse von 2265, die USS Hamilton, war in den Ringen des Planeten gefangen.
Seltsamerweise war das Schiff als verschrottet und zerlegt in den offiziellen Unterlagen zu finden.
Ein AT flog mit einem Shuttle an Bord und stellte fest, das die Romulaner auch bereits dort waren...