Nachdem Ensign Kleiber zum Lieutenant Junior Grade befördert wurde, begann die Copernicus mit der Suche nach dem romulanischen Warbird.
Mit Hilfe des „Gerätes“ konnte auch bald eine Spur aufgenommen werden,
diese endeten jedoch in einem elektromagnetischen Nebel-
Mit einem Suchmuster wurde der Nebel in sicherem Abstand umflogen, es gelang auch die Spur wieder aufzunehmen und bis Galen IV diese zu verfolgen.
Laut Sensoren, befinden sich auf Galen IV mehrere Lagerkomplexe, sowie eine Art Operationsbasis. Die Copernicus legte sich hinter einem der Monde auf die Lauer,
um das Treiben besser beobachten zu können.