Nachdem die U.S.S. Copernicus den Beladevorgang an Deep Space 5 abgeschlossen hatte, setzten wir unseren Kurs in Richtung Rhaandar fort. Während des Warpfluges informierte ich die Crew über unseren Auftrag.
Es traten seltsame Energiesignaturen auf dem Zwerg auf, den die Kolonisten bewohnten und es sind schon mehrere Kolonisten verschwunden. Die U.S.S. Copernicus sollte nun bei der Aufklärung und Analyse der Daten helfen.
Bei Ankunft wurde die U.S.S. Copernicus in Alarm Gelb versetzt. Das Außenteam unter der Leitung von Lt.sg. Sommer beamte auf den Zwerg und traf sich in der Kolonie mit dem Leiter Carl Netser und dem Sicherheitsverantwortlichen Mark Jetz.
Die Untersuchungen wurden begonnen. Erste Daten wurden auf die U.S.S. Copernicus transferiert, und Auswertungen gestartet, sowie Simulationen berechnet.
