Auf dem Weg ins Caldos-System ging ein heftiger Ruck durch das Schiff. Dieser hatte zur Folge, dass auf dem ganzen Schiff Systeme ausfielen und die Notsysteme ansprangen und das Schiff sofort stoppte. Es stellte sich heraus, dass sich Commander Omega durch diesen ruckartigen Stopp schwere lebensgefährliche Verletzungen zugezogen hatte und bis auf weiteres in der Krankenstation behandelt werden musste.
Nach eingehenden Untersuchungen und Tests konnten wir feststellen, dass unser Kurs durch eine Energiewolke führte. In dieser befanden sich Kleinstlebewesen auf Energiebasis. Diese benötigten einen bestimmten Energielevel als Wohnraum. Energielevels darüber wurden als Nahrung wahrgenommen.
Zur Lösung des Problems flogen wir zu dieser Wolke zurück, senkten unsere Energielevel ab, sodass die Wesen zu ihrer Heimat zurückkehrten.
In sicherer Entfernung setzten wir Warnbojen aus.
