In einer Kolonie bei Rhaandar traten unerklärliche Tode auf.
Die Symtome sind:
- Temperaturschwankungen
- Übelkeit/Erbrechen
- Blutung aus Mund und/oder Nase
- Hautreizungen
Ein Team der U.S.S. Copernicus ist in Schutzausrüstung auf die Kolonie gebeamt und macht sich gerade vor Ort eine Übersicht der Lage.