Die U.S.S. Magellan erhielt den Auftrag von Flottenkommando, sich der 2. Flotte anzuschließen und im Okulan-System eine Sicherungsposition einzunehmen.

Kathryn Picard kommandierte aufgrund der Krankheit von McForge das Schiff und ließ Kurs zum Wurmloch setzen. Nach kurzer Reise entdeckte von Richthofen einen unbekannten Frachter in 5 Lichtjahren Entfernung. Erste Scans ergeben, das dieser Frachter von einem Kraftfeld umgeben war. Als dieser Frachter der Antares-Klasse die Magellan entdeckte, änderte dieser plötzlich seinen Kurs.

Picard wich daher kurz von der geplanten Route ab und verfolgte zunächst den Frachter. Als die U.S.S. Magellan sich dem Frachter näherte, stellte von Richthofen für diese Frachterklasse ungewöhnlich starke Schilde fest. Ferner verhinderten die Kraftfelder um den Frachter einen genauen Scan. 
Picard ließ darauf den Frachter rufen, dieser antwortete aber nicht. Daher wurde in Rücksprache mit Atika Schuna die Energie auf den Scannern erhöht. Von Richthofen konnte im Frachter nun sieben Lebensformen ausmachen. Es handelte sich um einen Vorta und 6 Jem'Hadar.

Als die Magellan auf der Höhe des Frachters war, eröffnete dieser unerwartet das Feuer und versuchte, durch geschickte Ausweichmanöver zu entkommen. Dieses Verhalten gab Picard mehr als zu denken, denn der Frachter war waffentechnisch einer Yeager-Klasse weit unterlegen. Die Magellan erwiderte das Feuer und deaktivierte den Antrieb und die Energiesysteme des Frachters. Dieser wurde dann mit dem Traktorstrahl in Schlepp genommen.

Die sieben Personen des Frachters wurden dann in Arrestzellen der Magellan gebeamt und Schuna wurde beauftragt, ein Außenteam zusammenzustellen, um den Frachter näher zu untersuchen. In das Team berief er noch von Richthofen und Lt.jg. Savok.
Während von Richthofen den Bordcomputer untersuchte, begaben sich Schuna und Savok in die Quartiere und den Frachtraum. Von Richthofen machte bereits nach kurzer Zeit eine interessante Entdeckung. Der Kurs des Frachters war fast identisch mit dem der Magellan. Als Richthofen dies an Schuna meldete, fand dieser gerade mit Savok einige kodierte Datenkristalle. Picard versuchte mit dem Vorta zu sprechen, jedoch war dieser nicht kooperativ und gab auf die Fragen keine Antworten.

Schuna und Savok gelang es, mit diversen Entschlüsselungscodes einige der Datenträger zu lesen. Das, was die beiden zu lesen bekamen, übertraf alle Erwartungen. Es waren Daten über die Magellan deren Besatzung und Technik. Mehr noch, es waren zum Teil sehr persönliche Daten und sogar geheime technische Unterlagen über das Schiff darunter. 

Nachdem der Frachter vollständig untersucht war, nahm Schuna alle Datenträger an sich und wies von Richthofen an, die Daten des Bordcomputers auf die Magellan zu übertragen. Anschließend sollte er den Bordcomputer komplett löschen. Danach beamte das Außenteam wieder an Bord der Magellan, wo sich Schuna sofort an die weitere Auswertung der Datenträger machte. 

Picard beamte den Vorta und die Jem'Hadar wieder auf den Frachter, deaktivierte den Traktorstrahl und ließ sofort Kurs auf das Okulan-System setzen. 
Die Magellan erreichte das Okulan-System und nahm dort die vorgegebene Sicherungsposition ein.

Auswertung der Datenkristalle:
Es war nicht einfach die Datenkristalle zu entschlüsseln, da die Jem'Hadar einen komplizierten Algorithmus verwendeten, denn gelang eine Entschlüsselung.

Auf dem ersten Datenkristall fand sich die Formel von Ketracel-White. Diese wurde dem LMO Lt.jg. Savok übergeben.

Auf dem zweiten Datenkristall fanden sich brisante Daten über die Magellan und deren Führungsoffiziere, wie Flugplan, Aufträge der Magellan, persönliche Informationen der Führungsoffiziere.

Auf dem dritten Datenkristall waren geheime technische Daten der Magellan wie Bewaffnung und Schildsysteme zu finden.

Der vierte und letzte Datenkristall enthielt Daten über den Frachter. Daraus wurde ersichtlich, dass der Frachter die Aufgabe hatte, die Magellan in eine Falle zu locken. Jemand wollte die Daten der Trikobalt-Torpedos, die zu Versuchszwecken an Bord waren, um jeden Preis haben. Leider ließ sich das Ziel des Frachters nicht herausfinden, aber wenigstens konnte der Startpunkt des Frachters ermittelt werden; nahe der cardassianischen Grenze.