Logbuch der U.S.S. Yamato
Sternzeit 61021013

Die U.S.S. Yamato erreichte das Taugus-System, in dem die Sonneneruptionen bereits begonnen hatten, die von der Sternenflotte untersucht werden sollten. Nahe der gegenwärtig sehr aktiven Sonne stieß das Schiff auf einen Asteroiden mit auffälligen unnatürlichen Bewegungsmustern. Die Brückenbesatzung fühlte sich sofort an Mike und Steve erinnert, zwei asteroidenähnliche Lebensformen, denen die U.S.S. Yamato bereits zu Sternzeit 51020912 begegnet war [Mission: "Ein Asteroid namens Mike"].

Cmdr. Marcone versuchte daher, mit dem tanzenden Asteroiden telepathisch Kontakt aufzunehmen. Das blieb erfolglos. Die Wissenschaftsoffizierin spürte zwar die Anwesenheit eines Lebewesens, konnte jedoch nicht mit ihm kommunizieren. Der Asteroid umkreiste die U.S.S. Yamato aber derweil direkt und als diese anhielt, flog er von der Sonne weg und schien, das Schiff mit sich locken zu wollen.

Cmdr. T'Pok befahl daraufhin, dem Asteroiden zu folgen. In einiger Entfernung zur Sonne hielt der Asteroid schließlich inne und nachdem die U.S.S. Yamato zu ihm aufgeschlossen hatte, vermeldete Cmdr. Marcone plötzlich, dass sie nun doch telepathischen Kontakt zu dem fremden Wesen hatte. Es war tatsächlich Steve, den sie bereits aus der vorherigen Mission kannten. Auch er konnte sich an die U.S.S. Yamato erinnern und bat sie nun erneut um Hilfe. Mike war offensichtlich ein Musikfan und nahm die extrem niederfrequenten Schallwellen, die von dem nahen Stern ausgingen und die für Menschen wegen ihrer Frequenz und mangels Luft nicht hörbar waren, als Musik war. Für ihn waren die Sonneneruptionen ein aufregendes Musikstück und so habe er sich zu nah an die Sonne gewagt und könne sich verletzen. Für Steve sei der Stern zu laut, sobald er näher flöge, könne er sich dort nicht mehr verständigen.

Die Crew der U.S.S. Yamato sagte sofort ihre Hilfe zu und ließ sich von Steve zu Mike führen. Bei Mike angekommen, nahmen sie diesen mit dem Traktorstrahl in Schlepp und zogen ihn in sichere Entfernung. Dort empörte sich Mike, dass er von der Musik weggeholt worden war und behauptete, Steve sei übervorsichtig, er freute sich aber gleichzeitig, die Sternenflottenoffiziere wiederzutreffen. So willigte er ein, sich untersuchen zu lassen. Sein Körper wies tatsächlich ein paar Hitzeschäden und Risse auf, die von der medizinischen Abteilung der U.S.S. Yamato ebenso versorgt wurden wie zu Sternzeit 51026012 die Verletzungen von Steve. Anschließend hielt Mike etwas mehr Abstand zur Sonne und wies die Sternenflottenoffiziere frühzeitig auf besonders spannende Abschnitte des "Musikstücks" hin, sodass die wissenschaftliche Analyse der Eruptionen letztlich von seiner Anwesenheit profitierte.

Mike und Steve blieben noch eine Weile und tauschten sich mit der Besatzung der U.S.S. Yamato aus, ehe sie schließlich wieder ihrer Wege zogen.