Ein Außenteam der U.S.S. Excalibur traf sich mit einem Außenteam der U.S.S. Essex, um nach der Ursache der Antiprotonenstrahlung zu suchen. Währenddessen kam es zu einem Angriff durch Waffen, die vor langer Zeit von Waffenhändlern entwickelt wurden und außer Kontrolle gerieten. Es stellte sich heraus, dass ein Generator die Ursache für die Strahlung war und dieser die Waffen mit Energie versorgte. Der Generator wurde daraufhin zerstört. Die U.S.S. Yokanda [NPS] konnte nicht gefunden werden und gilt hiermit als vermisst.
