Die Copernicus empfing einen Notsignal. Nachdem eintreffen im Zielgebiet führte die Copernicus einen vollen Scann durch.
Es konnte ein Föderationsshuttle des Typ Danube geortet werden.
Ein Außenteam beamte auf den Mond auf welchem das Shuttle entdeckt wurde.
Das Außenteam stellte fest, dass das Shuttle von Cardassianischen Disruptoren beschädigt wurde.
Beim Untersuchen des Shuttles wurde die Selbstzerstörung ausgelöst,
das Außenteam konnte noch eine Datensicherung durchführen und das Shuttle rechtszeitig verlassen.
Nach einer Lagebesprechung soll die Untersuchung des Vorfalls fortgesetzt werden.
