Nachdem ein Stützpunkt der cardassianischen Piraten lokalisiert wurde,
starteten mehrere Shuttles von der Copernicus zu ihrem Zielgebiet.
Nach dem Eindringen in den Gebäudekomplex konnte Ensign Frost Zugang zu dem Computersystem erlangen
und weitere Informationen beschaffen, währenddessen drangen 2 Teams weiter in den Komplex ein.
Es konnten 34 Cardassianer unter Arrest gestellt werden, 25 wählten den Freitod bei 9 konnte dies verhindert werden.
Es wurden mehrere Waffen und Ausrüstungsgegenstände sichergestellt, darunter auch 5 Schiffsphaser des Typ IX,
welche bei einem Überfall auf einen Föderationsfrachter entwendet wurden.
