Während die Copernicus immer noch das Gebiet überwachte,
drang ein Ferengi-Shuttle in die Zone ein und landetet bei dem Komplex.
Da das Shuttle durch eine Abschirmung geschützt war,
konnte das Innere nicht gescannt werden.
Nach der Landung konnte jedoch schnell die Anzahl der Ferengi ermittelt werden,
die Wache beim Shuttle wurde umgehend ausgeschaltet.
Die restlichen 5 Ferengi waren kein Problem für das Außenteam,
da diese bei Ihrem Eintreffen, wild um den Profit streitenden Ferengis vorfand,
welche ohne Widerstand gefangen genommen werden konnten.
Das Shuttle wurde auch auf die Copernicus gebracht um weitere Untersuchen durchzuführen.