Weitere Untersuchungen ergaben, dass es sich wohl um eine bestimmte Sprengstoffart handelt die von den Romulaneren genutzt wird.
Während das Außenteam weiteren Hinweisen nachging, die Techniker die Systeme wieder online nahmen und die Medi-Teams die Verletzen versorgten.
Versuchte ein Schiff vom Planten zu starten und zu fliehen, es konnte jedoch von der Copernicus aufgebracht werden, die Besatzung unter Arrest gestellt werden, sowie klare Beweise sicher gestellt werden, welche die Besatzung als Verantwortliche für die Anschläge überführte.
