Die Yamato wurde an die Romulanische Grenze zum Planeten Calder beordert, um dort nachrichtendienstlichen Hinweisen über eine terroristische Untergrundorganisation nachzugehen. Dort angekommen wurde durch intensive Scans eine getarnte Meldeboje entdeckt, eine weitere Untersuchung lieferte zunächst keine Ergebnisse. Plötzlich wurde das Schiff von starken Erschütterungen getroffen, gefolgt von einem Totalausfall der Offensivsysteme sowie des Warpantriebs. Kurz darauf wurde ein getarntes romulanisches Schiff entdeckt: die IRW Rekitar, dessen Kommandierender Offizier Cmdr. Solak die Yamato des Angriffs auf das romulanische Meldesystem beschuldigte. Captain Dubois wies jedoch alle Schuld ab, da keine Waffen von unserer Seite eingesetzt worden waren. Derweil konnte im Maschinenraum festgestellt werden, dass die Systemausfälle von einer externen Quelle verursachtwerden müssten, sodass eine Reperatur nicht möglich war. Ein weiterer Ruf erreichte das Schiff, diesmal vom Planeten Calder. Senator Pardek, der offensichtlich von Cmdr. Solak über unsere Ankunft unterichtet wurde erkundigte sich nach Grund und Ziel unserer Anwesenheit. Captain Dubois gab Katalogisierungen als unseren Auftrag an. Der Senator ging um einiges diplomatischer vor als Solak, misstraute uns aber offensichtlich nicht weniger. Bei einer Analyse der Scanergebnisse konnte bewiesen werden, dass es sich nicht, wie behauptet, um eine gewöhnliche Meldeboje zur Kommunikation handelte, sondern vielmehr um ein Spionagesystem um Nachrichten der Föderation abzufangen und zu decodieren. Der Versuch den Senator zu kontaktieren scheiterte, die IRW Rekitar ging plötzlich in Angriffsposition und sendete einen Entertrupp. Aufgrund unserer zahlenmäßigen Überlegenheit stellte der Entertrupp keine Gefahr dar, lediglich das bewaffnete feindliche Schiff, solange die Yamato ohne Offensivsysteme auskommen musste. Durch einen Vorschlag Lt. Hanzós drückten wir die Meldeboje mit dem Traktorstrahl auf die Rekitar, die Boje wurde dabei zertört und die Yamato war wieder voll funktionstüchtig. Doch noch bevor es zu einem Kampf zwischen Yamato und Rekitar kam erreichte uns eine Nachricht von Senator Pardek, welcher mittlerweile ebenfalls von der Verschwörung wusste und uns zwei Kreuzer zur Hilfe schickte, um Cmdr. Solak festzunehmen. Da wir die für die Beweissicherung wichtige Boje zerstört hatten, überspielten wir unseren Sensordaten auf die Schiffe der Romulaner.