Das Außenteam nahm aus dem stillgelegten Reaktor ein Klopfen wahr, welches kurz danach von steigenden Energiewerten und einer unheimlich flackernden Deckenbeleuchtung ergänzt wurde.

Cmdr Montgomery erkannte nun, dass es sich bei den Klopfgeräuschen um einen alten Morsecode von der Erde handelte. Er begann mit dem Phänomen erfolgreich zu kommunizieren. Das Phänomen bat mehrfach darum, dass es Hilfe bei der "Transformation" brauche um die "Starrheit" zu beseitigen, da ein Leben in Starrheit Tod und Chaos Leben sei. Als das Phänomen Verdacht schöpfte Montgomery könnte ebenfalls "starr" sein meldete sich sofort Cmdr Müller von der Reliant mit einer durch technische Schwierigkeiten schwer interpretierbaren Warnung.

Das AT stellte gedankenschnell die Kommunikation ein und begab sich rausch zum Ausgang des Gebäudes. Hier war zu sehen, dass die Anomalie am anderen Ende der Stadt einen neuen Arm ausgebildet hatte, der sich rasch diesem Gebäude näherte. Nur mit Mühe konnte das AT der Anomalie entgehen, die nun aber das komplette Gebäude einhüllte.

Rasch wurde beschlossen zum Shuttle zurückzukehren. Dort angekommen hatte sich ein Einheimischer Namens Lorenthian Zutritt zum Shuttle verschafft. Wie viele von der Anomalie betroffene Einheimische nannte er als Grund für sein Handeln Spaß. Diesen setzte er mit Chaos gleich und lud das AT ein mit ihm zu "fliegen". Dies führte unmittelbar zu einer fluktuierenden Schwerkraft.

Endlich konnte auch die Kommunikation mit der Reliant wiederhergestellt werden. Cmdr Müller berichtete von Regen auf der Brücke und dass das AT die letzte Hoffnung sei, bevor er plötzlich deklarierte, dass Fliegen Spaß mache und die Verbindung abriss. Das AT war somit auf sich gestellt!

Eine weitere Kommunikation mit Lorenthian verstärkten den Eindruck, dass dessen Körper von einer fremdartigen Entität "bessessen" war, nur manchmal schien das Bewusstsein des tatsächlichen Lorenthian durch. Ein ausführliches Gespräch mit der Entität offenbarte, dass dieser unzufrieden mit der aktuellen Situation war, da er vermutete, dass es "starre" Lebewesen gebe, welche durch die Aktionen seiner Artgenossen leiden würden. Durch den Kontakt mit dem AT welches er zunächst mit Artgenossen verwechselt hatte, wurde seine Theorie bestätigt. "Lorenthian" berichtete aus einer Welt voller Energie und Chaos zu stammen, die Frage nach einer Richtungsangabe verstand er nicht. Er bot dem AT an bei dem Kampf gegen die Anomalie zu helfen.