Die U.S.S. Copernicus führte ihre Patrouille fort im Grenzgebiet Cardassianische Union und UFP.
Lieutenant Senior Grade Garmia ersuchte bei Captain Omega eine Versetzung in die Technische Abteilung, nach Rücksprache mit die zuständigen der entsprechenden Bereichen wurde vereinbart,
dass er erstmal Testweise in die Abteilung versetzt wird und wenn er sich wirklich sicher ist, erfolgt die Ausbildung und Versetzung. Commander Stevens ist bereit die Sicherheitsabteilung in diesem Fall zu übernehmen.
