Die Copernicus fing ein starkes Energiesignal auf,
diese wurde am Südpol des Planeten lokalisiert.
Das Außenteam machte sich per Shuttle auf den Weg dies genauer zu Untersuchen.
Es wurde eine Höhle in einem Berg entdeckt, die der bekannten Höhle ähnelte.
Auch hier waren Bärenwesen, diese waren jedoch weiß, auch die Gehirnwesen sind dort deutlich heller, in grau gehend.
Es wurde Kontakt zu einem diese Schneebären hergestellt, er nennt sich Aegir und scheint sehr freundlich und gesellig zu sein. Er bringt das AT zum Anführer. Um da weitere Informationen zu bekommen.