Die U.S.S. Cochrane befand sich im Orbit des Planetens Kizzarus III und ein Teil der Führungsoffiziere befand sich noch immer auf der Planetenoberfläche.
Die ersten Proben waren bereits gesammelt, doch noch immer zeigten sich Zweifel an jeglichen möglichen Theorien. Das Bild der Zerstörung präsentierte sich und die Offiziere diskutierten ihre jeweiligen Theorien, mit allen Vor.- und Nachteilen. Doch irgendwo fehlte immerwieder ein wichtiges Puzzleteil.
Erst der Gedanke an die gesammelten DNA-Rückstände zeigte eine mögliche Lösung auf. Die Rückkehr zur U.S.S. Cochrane und die anschließende untersuchung der DNA-Rückstände war nun wichtig.
Gastspieler:
Lt.sg. Mestral[TO-NPC](gespielt vom Spieler von Cmdr. Frederik Kane)