Noch immer befand sich die U.S.S. Cochrane auf der Suche nach dem vermissten Shuttle. Das programmierte Suchmuster war zu fast 40% abgeflogen, doch mehr als die Rettungskapsel hatte man noch nicht gefunden.
Die Beta-Schicht hatte übernommen, wärend die Führungsoffiziere den letzten Spuren folgten.
Auf der Krankenstation versuchte man eine erste Befragung des geretteten Lieutenant. Leider noch ohne Erfolg.
In der Wissenschaft und Technik versuchte man über die Crewliste und die gefundenen DNA-Spuren den forensichen Hergang zu rekonstruieren.
Gastspieler:
Lt.sg. Mestral[NPC](gespielt vom Spieler von Cmdr. Frederik Kane)
