Nachdem der Notruf eines Frachters die Sternbasis Liberty erreichte, entsendete Cpt. Timothy James Frost die U.S.S. Cochrane. Binnen 12 Stunden erreichte das Stationsschiff den Ausgangsort des merkwürdigen Notrufes und machte sich auf die Suche nach dem Frachter.
Zügig schaffte es die Crew der U.S.S. Cochrane den Kurs des Frachters und seine Absturzstelle zu ermitteln. Durch ein Außenteam sollte das Wrack des Frachters begutachtet und dessen Besatzung gerettet werden. Doch mit dem betreten des Frachters kroch ein fruchtig süßer Geruch in die Nasen des Außenteams. Unbeeindruckt drangen Lt.-Cmdr. Sven Löhrig und seine Offiziere weiter vor und konnten schließlich die Besatzung des Frachters finden.
Doch der fruchtig süße Geruch entfaltete nun seine Wirkung und die Sternenflottenoffiziere verloren die Kontrolle über ihre Gefühlswelt. Mit einem letzten vernünftigen Gedanken konnte ein Notfalltransport in Quarantäne ausgelöst werden.
Gastspieler:
Lt.-Cmdr. Mestral[NPC](gespielt vom Spieler von Cmdr. Frederik Kane)